Polymath builds companies for the middle class to scale massively across Latin America. Learn how.